发布时间:2023-09-19 17:52:35
序言:作为思想的载体和知识的探索者,写作是一种独特的艺术,我们为您准备了不同风格的5篇大学教育的英语,期待它们能激发您的灵感。
学科教育学,是一门新兴的以学科教育为研究对象的教育科学,包括具体学科教育学和整体学科教育学。首先,学科教育学要明确学科教育的目标;其次,要研究学科划分,以及各学科之间、学科与非学科之间的关系;再次,是研究更具体层次的课程、教学、学习、评价等。相对于学科课程与教学论来说,学科教育学领域更广、层次更多、水平更高。以学科教育学的视野研究大学英语学科教育,建构大学英语学科教育学,探讨大学英语学科教育如何在服从和服务于整体学科教育目标和高等学校的总体教育目标的基础上,确定具体的学科教育目标,进而研究目标的实施实现与检测评估,这是非常有意义的。
一、学科教育学概述
1.学校教育、学科教育、非学科教育
学校教育的实施途径包括学科教育与非学科教育两种。(学科有两层不同的含义:一是学术学科,指人类知识体系中的门类,其英文称谓为discipline或academic discipline;一是学校学科,指学校教育中主要教育内容的门类,其英文称谓为subject或school subject。本文所论的学科,是指学校学科。)其中,学科教育是主要途径。两者之间互相联系,一定程度上可以互相转化。对于学科教育的研究大致经历了三个阶段:一是学科教材教法阶段;二是学科课程与教学论阶段;三是学科教育学阶段。每一阶段大致都经历了从对具体学科的研究到对整体学科的研究两个过程。
2.学科教育学
学科教育学在我国萌芽于20世纪末期,初步形成于21世纪初期,现在正处于基本形成与发展深化的阶段。学科教育学,概括地说,是以学校教育中的学科教育为研究对象的一门教育科学;具体地说,是以全面实现教育目的为目标、以相关学科研究成果为理论支撑的研究学科教育目标、学科、课程、教学、学习、评价等全过程及其内在规律以及学科教育与非学科教育关系的一门教育科学。学科教育学要解答的问题主要包括:为什么教?为什么学?教什么?学什么?怎么教?怎么学?谁教?谁学?教得怎样?学得怎样?等等。
3.学科教育学视野
要很好地理解并运用学科教育学,就要区别教育与教学两个概念。教育是有目的地培养人的活动,包括教育者、受教育者和教育措施三个基本要素。教学是教育目的规范下的教师的教与学生的学共同组成的一种教育活动。可见,教育相对与教学来说,是更为广义的一个概念。
以学科教育学的视野来研究学校教育中的学科教育问题,有利于学科教育的实施及学校教育整体目标的实现。
二、大学英语学科教育概述
1.大学英语:学科?课程?教材?
大学英语是一门学科,还是一门课程,抑或是一部教材?实际上,这需要讨论学科、课程、教材的含义问题。
什么是学科呢(本文所论的学科,是指学校学科)?学科指学校教育中主要教育内容的门类,其英文称谓为subject或school subject。什么是课程呢?课程简单说是指课业及其进程,其英文称谓为curriculum。课程不仅是一种过程,一种结果,还是一种意识。即便只在学校教育领域中讨论,学科与课程也都有广义与狭义之分。从广义上看,学科与课程几乎可以划等号;从狭义上看,两者是有很大区别的。仅从广义上理解学科与课程是不够的,需要从狭义上对两者进行区分,才有利于研究的深化和实践的深入。在狭义层次上,有的学者持大学科观念,即认为学科大于课程,包含课程;有的学者持大课程观念,即认为课程大于学科,包含学科。根据理论研究及现实理解,在学科教育学领域,采用大学科观念有利于研究的深化与实践的深入,即应坚持学科大于课程,包含课程。而教材指的是教与学的材料,英文称谓为subject-matter或teaching material。(教材通常被狭义地理解为教科书,英文称谓为textbook,这是很片面的。)在学科教育中,要以学科教育目标为宗旨,建立统一性与差异性相平衡的课程体系,开发与课程体系相配套的教材,实现学科知识系统的一体化。
那么,大学英语究竟是一门学科,还是一门课程,抑或是一部教材呢?基于上述分析,很显然,应该以学科教育学的视野,将大学英语视为一门学科。以这一观念为基础,才能进一步研究大学英语学科教育的目标、课程等系列问题。大学英语这一学科可以设置多门课程,设计多种教材,目的都是为了实现大学英语学科教育目标。(当然,大学英语学科也可以只设置一门名称为“大学英语”的整体课程。但有的大学英语学科教师误将教材名称作为课程名称,反映了对这一问题认识不深。)
2.大学英语学科教育目标论述检视
大学英语学科教育是高等教育的一个有机组成部分,大学英语课程是大学生的必修基础课程。大学英语是以外语教学理论为指导,以英语语言知识与应用技能、跨文化交际和学习策略为主要内容,并集中多种教学模式和教学手段为一体的教学体系。
大学英语学科教育现行的纲领文件是《大学英语课程教学要求》。(笔者认为,文件名称中的“课程”应作广义理解,即等同于“学科”。)《要求》指出:大学英语的教学目标是培养学生的综合运用能力,特别是听说能力,使他们在今后学习、工作和社会交往中能用英语进行有效的交际,同时增强其自主学习能力,提高综合文化素养,以适应我国社会发展和国际交流的需要。大学英语学科教育的要求分为三个层次,即一般要求、较高要求和更高要求。
2001年启动的新一轮基础教育课程改革提出新课程的三维目标是:知识与技能、过程与方法、情感态度与价值观。这对于高等教育学科(课程)改革是具有镜鉴意义的。以此检视《大学英语课程教学要求》所提出的目标与要求,很大程度上仅限于知识与技能层面,对于过程与方法层面的目标与要求不甚明确,对于情感态度与价值观层面,更是几乎没有涉及。这正是学科教育学在学科教育目标方面需要重点研究的。
三、大学英语学科教育的学科教育学视野初探
1.大学英语学科教育学的理论框架
就具体学科教育学而言,首先,要研拟科学、全面的学科教育目标;然后,要研究具体学科的课程、教学、学习、评价以及与其它学科教育、非学科教育之间的关系。以学科教育学的视野研究大学英语学科教育,建构大学英语学科教育学,须探讨大学英语学科教育如何在服从和服务于高等教育方针、目标、任务的基础上,确定具体的学科教育目标,进而要研究目标的实施实现与检测评估。
《中华人民共和国高等教育法》第四条规定:“高等教育必须贯彻国家的教育方针,为社会主义现代化建设服务,与生产劳动相结合,使受教育者成为德、智、体等方面全面发展的社会主义事业的建设者和接班人。”第五条规定:“高等教育的任务是培养具有创新精神和实践能力的高级专门人才,发展科学技术文化,促进社会主义现代化建设。”可见,《大学英语课程教学要求》所提出的目标与要求不够全面,没有对大学英语学科教育的育人目标与任务做明确规定。
学科教育目标,是大学英语学科教育学理论框架中的基础部分。大学英语学科教育学理论框架还应包括如下方面:大学英语学科教育理论基础(语言学、教育学、心理学等)、大学英语学科教育课程论(研究课程体系设置、教材体系设计等)、大学英语学科教育教学论(包括教学模式研究、现代教育技术应用等)、大学英语学科教育学习论(包括学习策略研究、学习心理研究、自主学习研究等)、大学英语学科教育评价论(包括教师教学评价、学生学习评价、学科课程评价、管理与考试改革研究等)、大学英语学科教育研究方法论等。
2.大学英语学科教育当前亟待解决的重点问题
以学科教育学的视野,在大学英语学科教育学理论框架的指导下,检视当前的大学英语学科教育,值得研究在此领域存在的如下一些亟待解决的重点问题。
(1)大学英语学科教育目标不尽科学、全面的问题。上文已做论述,在此不再赘述。
(2)大学英语学科教育课程体系不够健全、合理的问题。这一方面,有指导文件上面的不足,比如,在《大学英语课程教学要求》中就出现了“大学英语课程是大学生的一门必修的基础课程”、“各高等学校应……设计出各自的大学英语课程体系,将……必修课程和选修课程有机结合”、“大学英语课程是……一门语言基础课程”等这样不一致的表述,这必然导致认识与执行的不到位。另外,还有各高校实际师资与经费等方面不适应新要求、新挑战的问题。
(3)大学英语学科教育课程与专业英语学科教育课程等其它学科教育课程及非学科教育不协调的问题。当前的情况,大多是大学英语学科教育课程与专业英语学科教育课程等其它学科教育课程及非学科教育各行其道,甚至互相冲突。事实上,大学英语学科教育课程与专业英语学科教育课程等其它学科教育课程及非学科教育应该是协调统一的,一定条件下还可以互相转化。
(4)大学英语学科教育教学与学习脱节的问题。教学与学习本应该是一个紧密联系的整体,以教师为主导和以学生为主体是辨证统一地促进学科教育目标实现的保障。但是,在教学与学习模式多元化的背景下,大学英语学科教育教学与学习却在很多方面出现脱节。
(5)大学英语学科教育评价机制方面的问题。这方面的问题突出表现在各高校对于大学英语学科教育的认识与评价方面。伴随着国家大学英语教学改革的开展,全国大学英语四、六级考试改革也开始推行,并出台了新的四、六级考试大纲。此次考试改革意图避免过去只给成绩合格考生发放证书所引起的多方面弊端,改采全面发放成绩报告单的办法。但实际上,四级考试之后报考六级考试的资格线,事实上成了新的四、六级合格线。许多高校为了追求所谓的大学英语教学质量,忽视大学英语学科教育总体目标,片面追求四级考试通过率,使得大学英语课程变成了大学英语四、六级课程。相应地,在大学英语学科教师教学评价、学生学习评价、学科课程评价及相关教务管理等方面,采取唯一的四、六级考试导向与标准,这是非常不利于大学英语学科教育目标乃至高等教育总体培养目标的实现的。
四、结语
在学科教育学的视野下研究大学英语学科教育,实际上是要求进行科学、全面的学科教育与学校教育,促进高等教育目标、任务的实现。大学英语学科教育应该树立科学、全面的学科教育目标,并在大学英语学科教育学理论框架的指导下,去解决当前在此领域存在的一些亟待解决的重点问题,并推动大学英语学科教育学理论的真正建立。只有这样,才能促进大学英语学科教育乃至整体学科教育、学校教育和高等教育目标的实现和质量的提升。
参考文献:
[1]陶本一.学科教育学[M].北京:人民教育出版社,2002.
[2]林立,杨传伟等.英语学科教育学[M].北京:首都师范大学出版社,2001.
[3]王道俊,王汉澜.教育学[M].北京:人民教育出版社,1999.
[4]季诚均.大学课程概论[M].上海:上海教育出版社,2007.
[5]教育部高等教育司.大学英语课程教学要求[M].北京:高等教育出版社,2007.
[6]余文森,洪明等.课程与教学论[M].福州:福建教育出版社,2007.
关键词:大学英语教育 人文素质教育 文化 弊端 必要性
当前大学英语教育的弊端
大学外语教育尤其是英语教育作为高等教育的一个重要组成部分已经存在了多年,而且就目前的高等教育状况和国际社会发展形势看,它还必将继续存在下去,这是不容置疑的。然而,目前的大学英语(外语)教育中已经出现了越来越严重的弊端,这是不容忽视的。保守地说存在的问题如下:
教育体制不断地暴露出日益严重的缺陷:教育片面地强调语言本身而忽视了文化内涵,最突出的表现就是各个层次的语言水平考试,一系列考试使得教师和学生都疲于应付,教师的教学受到限制,学生的学习被误导,其结果是教师忙于讲单词、讲语法、讲阅读、讲写作,学生是机械地背单词、背语法、练作文、练阅读,大学课堂完全丧失了其应有的氛围,大学教育则失去了其应有的功能和意义。更糟糕的是,这些语言考试根本不能真实地反映学生的语言水平,更不用说是学生的素质了。既然存在着这些大家都心知肚明的问题,为什么这类考试仍然存在呢?其一是教育机构和教师的惯性或者说是惰性心理,语言等级考试正如当年的科举考试,它存在了多年,而且发挥过积极的作用。因此,在没有外力的强制的情况下,我们都不愿意做任何的变化,这是一个客观的原因。但是明明知道有问题却不主动地做出改变,则是教育机构和教育工作者不负责任的表现。此外,一些机构和个人自觉不自觉地利用这些考试谋取经济、精神利益也是一个重要的原因。
教师素质总体不高,语言教师只懂得机械地教语言。一方面受到体制的限制(考试),使得教师不得不只讲教材,只教语言;另一方面则是更重要的原因,即教师本身素质低下,主要表现在知识面窄,文化修养差,除了语言以外,他确实没有东西可以讲给学生,脱离了教材,他就无法上课。一套教材用了多年,一套教案讲了多遍,这种情况下,我们又怎能奢望出现生动活泼而又内容丰富的课堂氛围呢?
学生被动的盲目性。被动指的是学生的学习是有着一系列的考试压力的,不通过这些等级考试就不能毕业,就没有学位,就不能顺利地找到工作,因此他们真的是“知其不可而为之”了。盲目是说一些(不是少数)学生确实不知道大学教育培养的目标,不知道自己应该怎么做,脱离了教师的课堂与教材就无所适从。这种现状要有所改观,必须通过多方面尤其是教师和学生的共同努力。
社会对等级考试证书的迷信与盲从。我们知道,学生毕业之后是要走向社会的,这个过程也是要经过用人单位与毕业生的双重选择的。而用人单位在对应聘毕业生的能力考察方面则缺乏合理的机制与手段,因而很多时候考察就成了看证书多少,比证书等级高低,尤其在外语能力考察方面更是如此。用人单位的这种做法直接导致了学生辛辛苦苦为证书的高分低能而又文化修养欠缺的结果。所以在这一点上,社会应该负很大责任,要对其选择人才的标准和手段做出改进。
大学英语教材的内容存在着严重的不足。纵观国内各种各样的教材,基本上是通过课文学记单词,这有大量机械的课后练习题可以说明;其主要缺陷在于课文内容不具有丰富的文化内涵,只是一些意义比较肤浅的说教性文章,大多数空洞无物,文辞也不够优美,很难激发学生思考,甚至不能唤起学生的兴趣,从而很难有效地对学生进行人文素质教育和独立思考能力的培养。
大学英语教育的发展方向和定位
我们现在提倡素质教育,创新教育,根本目的在于培养具有创新能力的复合型人才。大学英语教育作为大学教育的一个重要组成部分,无疑也应以此为目标。因而今后的大学英语教育必然会逐步地从单纯的语言技能教学向以语言为基础,重在激发学生思考,培养学生的独立思考能力转变,由单纯的知识的灌输向拓宽学生视野,提高学生人文素养转变,由简单的语言理解和应用向高层次的语言文化欣赏转变。而大学英语课程也必将由现在的材学的必修课向多层次、多样化的选修课转变。相应地,学生会拥有更多的选择,教师的授课也会更加灵活。其结果必然有利于学生个人兴趣和长处的发展,也必将会促进教师素质的进一步提高。
更重要的是,当前中国的大学教育中除了文科学校(只是少数)普遍存在着一个问题,那就是人文教育的匮乏。除了政治理论课外,文科基础课程似乎只有外语(英语)。大学英语教育应该充分利用这个现存的优势,发挥其在人文教育方面应有的作用。曾有数据表明,中国的大学生,其汉语水平与汉语文化知识在总体上都是薄弱的,可以想象他们的外语文化知识会是什么样子,而缺少人文教育的大学严格地说根本不能称其为大学,充其量只能算是高等技校。当然,在介绍和学习外语文化过程中,一直以来都存在着一个比较敏感的问题,那就是意识形态的差异问题。过去我们强调自己文化的辉煌,不屑于学习外语文化,现在有所转变,但介绍的也基本是一些皮毛,是一些无关痛痒的东西,而很少触及外语文化的本质与精髓――虽然自从鲁迅时代就提倡“拿来主义”,我们也说文化是全人类的。设想不接触《圣经》,怎么理解西方文明?不了解莎士比亚,怎么理解西方文学?因此,我们必须摒除意识形态上的偏见,深入接触外语文化的精髓。我们要相信大学生自身辨别是非的能力,给他们提供一个完整的而不是片面的,深刻的而不是肤浅的外语文化全景,教学则应该是鞭辟入里的而不是蜻蜓点水的。这里不是片面强调外语文化的学习,只是本文谈论的只限于外语而已,其实我们在进行外语文化教育时,很多时候是在与汉语文化相比较的过程中进行的。
对教师素质的要求
大学英语教育从单纯的语言教学向重视文化教育转变,这也必然会对教师素质提出一些更高的要求。熟练的掌握英语语言本身是最基本的要求,中式英语是要不得的,因为它会直接误导学生,同时也是不应该出现的。在此基础上,教师必须提高自身的文化素养,对文学、语言学、教学法、跨文化交际以及英语国家的历史、政治、经济、意识形态等各个方面都要有所了解和研究,除此之外,对汉语传统文化也必须精通,要了解中西方文化的差异。另外在教学方面必须创新,要善于启发学生心智,激发学生思考,充分调动学生自主学习的积极性;要由过去的知识灌输变为以引导为主,要给学生充裕的自主学习时间。当然,这些要求不是短时间内能够达到的,因此教师必须坚持学习,要彻底改变过去一套教材一本教案讲三五年的局面。
大学英语教育存在的必要性
尽管大学英语(外语)教育中还存在着一系列尚待解决的问题,但大学英语教育必将继续生存下去。首先,上述它所具有的人文素质教育功能是大学教育中不可或缺的,也是其他任何教育都不能取代的,因为外语文化学习只有在外语环境下才会更深入,更生动。其次,大学英语(外语)教育是当前政治、经济、文化发展全球化趋势的必然要求。不同民族之间交流接触机会的增多,必然要求语言的相通,但这只是浅层次的基本的沟通,要想成功的深入交流,必须了解对方的文化,这是很容易理解的。就目前状况而言,英语无疑是全球第一强势语言,其重要性可想而知,因而大学教育中英语教育不可能被取代。
参考文献:
[1]Wilga M. Rivers & Mary S. Temperley:A Practical Guide to the Teaching of English as a Second or Foreign Language,New York:Oxford University Press,1978.
[2]A.P.R. Howatt:a History of English Language Teaching,Shanghai:Shanghai Foreign Language Education and Research Press,1999.
[3]C.J. Brumfit & R.A.Carter:Literature and Language Teaching,Shanghai:Shanghai Foreign Language Education and Research Press,2000.
[4]David Gardner & Lindsay Miller:Establishing Self-Access from Theory to Practice,Shanghai:Shanghai Foreign Language Education and Research Press,2002.
这份教学要求是与通识教育理念相一致的,为当今大学英语教学做出了明确定位,对于课程改革具有重要的指导作用。语言和文化不可分割。Rivers指出:“语言不能与文化完全分离开来,因为它深深地扎根于文化中。”文化可以涵盖一切人类社会现象,语言只是其中的一部分。语言是文化的载体,因此,大学英语教学内容,可以加入各种学科的知识内容,扩大学生的知识面。作为通识教育课程,大学英语涉及教育内容、教学方式和培养模式诸多方面。它以语言教学为媒介,通过课堂学习、师生互动和课外阅读,把英语、西方文化和多学科知识系统地融入教学之中,为培养通识人才奠定必要的基础。大学英语课程的内容广博,除了系统传授英语语言知识、技能,还传播英美等国的风俗习惯、思想文化和价值观念,开阔学生的视野,促进国际文化交流与理解。它具有受众面广、工具性和人文性等特点,能够结合自身的专业和教学特点,与其它通识课程相配合,共同培养具有较高综合素质的专门人才。近年来,国内高校相继开展通识教育相关课程,大学英语被列为必修课。在大学英语教学中提倡通识教育,不仅符合高校《课程要求》,也符合高等教育的培养目标。在英语教学中注重通识教育,重视创新能力培养,强调个性发展,有利于提高大学生文化素质。大学英语教学以通识教育观为指导,使学生在发现自我和实现自我中不断提升综合素质。
二、大学英语教学存在的主要问题
改革开放以来,我国大学公共英语教学获得快速发展。目前,从教非专业英语教师已达6万人。但是,由于教学理念、师资水平及硬件条件等因素的限制,大学英语教学存在一些亟待解决的困难与问题。据2010年有关学者调查,认为“大学英语教学需要进一步加强的比例高达81%”。开创大学英语教学新局面,迫切需要更新教育观念,深化大学英语教学改革。为了解大学英语教学改革现状与问题,笔者按照研究型、教学研究型、教学型三类高校,于2012年上半年对福建省内3所高校的部分大学英语教师进行了专题访谈。受访大学英语教师有45人,涵盖初、中、高级职称及专科、本科、硕士、博士学位,其中具有初、中级职称,或本科、研究生学历的教师,年龄多数在40岁以下。访谈问题主要涉及七个方面:教材、教学手段、教学评价、学生自主学习及学习策略、通识教育的理念、通识教育与大学英语教学改革的关系等。通过访谈交流,考察大学英语教学存在的主要问题,深入了解大学英语教师对英语教学改革、通识教育的看法及其改革建议。现归纳如下。
1.大学英语教师教学存在的主要问题
受访教师对大学英语教学改革总体上持肯定态度,但也反映其改革效果并不明显。60%教师认为,大学英语教学改革大多停留在教学形式、教学硬件的改变,课堂教学仍是以教师为中心和使用PPT教学。教学方式上,把纸质的教材投影到屏幕上,夸大多媒体的作用,减少了教学过程中师生互动交流,忽略学生思考所需要的时间,过分追求材料的直观印象,不利于培养学生抽象思维能力。PPT的滥用扼杀了教学的灵魂。部分高校大学英语教师似乎并未真正领会《课程要求》的教学要求,只是将其简单理解为“课堂PPT教学+课后网络自主学习”。从访谈中了解到,有的高校由于学生多,教学任务重,大班上课,课时紧,教学不仅多为满堂灌,而且停留在英语知识点讲授和四、六级考试的应试上,忽视了多元文化学习和跨文化交际能力的培养。33.3%的受访教师反映:教学效率低下,就语言学语言,无法调动大学生学习英语的兴趣。有的高校大学生,学习英语目的性很明确,就是通过四、六级考试,或者考研、出国等。51.1%的受访老师还反映,由于教材内容单调过时,涉及学科范围不广,缺乏人文素质教育的素材。此外,出版社没有充分考虑到高中与大学英语教材的差异性。大、中学教学相对脱节,使得整个外语学习耗时长、效率低。加之教学内容重复,使学生产生厌学情绪,既挫伤学生学习外语的积极性,也浪费了宝贵的教学资源。大学英语教学改革,要求实施网络环境下的英语教学,需要一定数量的网络机房供学生进行自主学习。调查发现,有的高校不重视大学英语教学,在财力上不支持创建“大学英语自主学习中心”,多媒体教室和电子阅览室的数量少,“开发和建设各种基于计算机和网络的课程”,根本无法实现。因此,学生缺乏网络自主学习的体验机会。26.7%的受访教师呼吁学校应尽力完善教学软硬件设施,充分利用多媒体和网络技术支持,促进开展自主学习。此外,从调查中还了解到,89%的大学英语教师认为,自己知识面不广,知识结构单一,教学任务繁重,没有时间与精力自学与进修和从事科研活动。从访谈结果来看,三校大学英语教师对通识教育认识不足。不少受访者对通识教育理念一知半解。42.22%受访者不了解什么是通识教育。这表明,需要加强对通识教育的理论认识。28.89%的大学英语教师,虽了解通识教育,但并未认识到通识教育理念在大学英语教学改革中的意义。在所有被调查者中,11.11%的大学英语教师不知如何将通识教育的理念应用于教学改革实践。这表明,在大学英语教学改革中贯彻通识教育理念的紧迫性。
2.大学生英语学习存在的主要问题
教学是双向活动,作为公共课程的大学英语,其教学受到学习状况的制约。一些受访教师反映,许多学生对新的教学方法反映冷淡,课堂气氛沉闷,学生参与意识非常淡薄。进行小组讨论某些话题时,不愿参与这种合作式学习。有的学生低着头沉默不语,有的学生忙于把自己的想法写在纸上,学生学习积极性无法调动起来。访谈发现,大学生缺乏良好的学习方法。他们仍保留着中学的学习习惯和方法,被动接受老师讲授语言知识。从访谈得知,部分大学生学习态度和动机欠佳。有的学生基础差,对英语学习失去兴趣,在上课时坐在最后一排,要么睡大觉,要么玩手机,要么看小说。有的学生想到英语就厌烦,抵触,甚至经常逃课。有的学生为了应付四、六级考试,无暇听课。在课堂上背四、六级考试单词,埋头做模拟练习的现象很常见。能与老师互动的一般就是坐在前三排的学生。有的学生上课听完课就了事,课后根本不预习、复习,每天学习英语不足一小时。在访谈中有的教师反映,一些大学生虽然通过了大学英语四、六级考试,但实际应用能力较差,无法达到课程规定的更高要求:“能较为流利、准确地就一般或专业性话题进行对话或讨论,能用简练的语言概括篇幅较长、有一定语言难度的文本或讲话,能在国际会议和专业交流中宣读论文并参加讨论。”此外,大学生很少能合理利用计算机学习英语,大多从事与学习无关的活动。一些学生购买电脑初衷是为了学习,但因计算机网络的双面性及自制力不足而背离初衷。真正利用计算机网络坚持学习英语的学生为数不多。
三、推进大学英语教学改革的对策建议
尽管这次受访人数有限,但可从一个侧面反映大学英语教学改革现状,以及受访者对通识教育的认识程度。大学英语课程改革,关键在于能否转变教育理念,以适应社会和学生发展的需求,增强其自主学习能力、英语应用能力。大学英语教学是通识教育不可或缺的组成部分,现今大学英语教学尚未达到通识教育理念所倡导的追求学生全面发展的要求。因此,需要以通识教育理念为指导,从教学理念、课程内涵、教学方法、评价标准、教师素质等方面,对大学英语教学进行深层次改革,全面提高大学英语教学质量。具体而论,大学英语教学改革的通识教育导向,应侧重以下五个方面。
第一,学习和理解通识教育的深刻内涵,用通识教育理念指导大学英语改革实践,推进课程内容改革。在大学英语教学中,需转变传统的专业教育观念,自觉运用通识教育理念,积极参与教学改革。采用新型教学模式,使学生由被动学习变为自主学习,由应试学习变为创新精神和实践能力培养。向学生提供合适的学习资源和机会,培养大学生的学习策略,强化学生自主学习意识和能力,向大学生提供展示学习成果的机会。传授各方面知识,了解社会,紧跟时代步伐,密切关注国内外发展,了解大学生的思想动态,加强能力培养,使教学内容和形式与学生需求紧密结合,最终实现以“通识为本”的教学目标。
第二,拓宽大学生的文化视野,提升文化素养,培养批判性思维与创新能力。大学英语教学实施通识教育,有助于激发大学生学习的积极性和主动性。大学生不再为考试而学习,可结合专业发展,有针对性地学习英语,提高综合素质。课堂教学是基础环节,课堂教学要有效度。在教学中,要分析“90后”大学生的特点,对于思想活跃的年轻人来说,认真思考如何将教学内容改变为语言实践任务。根据小组合作学习的原则,把教学内容从一个较大的语言实践任务分解为一系列子任务,使学生从中得到充分的练习,通过活动的开展,为学生提供更多学习机会,使课堂的互动交流更活跃,并将对语言知识的学习过程延伸到课外,让大学生花时间查阅材料、拓展阅读面和知识面。教师在课堂教学只是设计、引导作用,使学生成为课堂的主人。此外,积极开辟第二课堂,陶冶大学生的思想情操。大学英语教学应侧重批判性思维与创新能力培养。语言和思维密不可分,英语教学给学生提供丰富的语言材料,引导学生对语言环境进行批判性的审视,通过一定的途径,提高对语言信息的获取与评判的能力,提高学生的综合素质。在英语语言教学活动中,鼓励学生从不同视角思考问题,强调师生之间,学生之间平等地交换意见。这样既能激发起学生对英语学习的兴趣,又能养成学生批判性思维习惯。教师在教学过程中组织形式不同的课堂教学,让学生充分表现自我,给学生表达思想和情感的机会,给予学生充分的人文关怀。大学英语教学应当联系生活和学习实际,通过教师与学生有效沟通来检验其思维方法和认识水平。大学英语教学还可通过布置学生进行课后相关阅读,进一步理解和评论文章的思想内容、感受不同人的内心世界,进而透彻地理解人与社会,这些有助于全方位地提高学生的批判性思维能力,培养学生的创新意识。
第三,加强学习策略指导,增强学生自主学习意识和能力。通识教育提倡培养学生自主学习意识和能力,教学重点应放到教会学生“学习”。应用语言学家Little指出:“从本质上说,自主学习是学生对学习过程和学习内容的心理关系问题,是超越、批判性思考、决策以及独立行动能力”。为此,教师须针对不同学生个体,切实给与学生学习方法与策略的指导,尽可能地发挥学生学习自主性,达到较好的教学效果。让学生能够管理自己的学习行为,根据自己的情况确定学习目标,制定学习计划,选择学习方式,监控学习计划的实施以及学习技能的运用并做到自我检查评估。在教学过程中充分应用校园网、英语学习网站等网络教学平台为教学服务,促进语言输入。通过列出阅读书目及学习网站名称,进行课堂讨论,检查相关内容,鼓励学生通过多读书、读好书,以扩大阅读量,提升学习品质。网络教学平台突破了传统教学模式的教室时空限制,构建无限开放教学空间,师生不受时空限制地分享优质教学资源,还可提高教学资源的使用效率和质量,使学生最大限度地开展自主学习。针对目前学生语言输入量小的现状,强化语言输入,将课堂教学与课后自主学习有机结合,建立互动学习板块,网络与课堂相结合,使教与学有的放矢,提高效率。
第四,改革大学英语教学评价体系,构建合理、全面的教学评价体系。教学观念和教学模式的变化,需要建立相应的评价体系。推进大学英语教学协调、稳步发展,应树立全面的英语考试评价观。语言测试为大学英语教学提供重要的反馈信息,发挥检测学业、激励学习等功能,利用测试的反拨作用来促进教与学的理念的变化,保证大学英语教学改革的顺利实施。考试评价是英语教学评价的必要环节和重要手段,目前大学英语教学评价体系存在着形式单一、重知识轻能力等问题,教师在实践中不注重形成性评价,依赖终结性评价。因此当务之急改革评价体系,促进学生自主学习能力的提高。大学英语教学评价的实践性很强,对英语学习者既要作总结性评价,也要进行诊断性评价、形成性评价;在考试形式上既需要综合的书面考试,也需要开放形式的面试。通识教育倡导学生全面发展,评价体系应该体现这种指导思想。多元评价体系将形成性评价和终结性评价与测试的量化评价相结合。具体操作体现为形成性评价在英语课堂进行评价,在学习活动中使评价与学习融为一体,这样评价信度得以提高,更能反映学生真实能力。形式可以是学生自评、学习小组互评与教师评价,使课堂内外评价有机结合,提高学生自主学习动力。终结性评价体现为期末笔试和口试的形式。只有综合运用多种教学评价手段,才能全面检测大学生的英语应用能力,以促进大学生全面发展。
第五,加强大学英语教师培训,不断提高其综合文化素养。梅贻琦曾说:“一所大学之所以成为大学,全在于有没有好教授。”作为实施通识教育的实践者,大学英语教师首先要扩展学术视野和专业知识领域,发展英语学科教学能力。教师不但要丰富知识,以形成良好的人文素养,在英语教学中,传授语言知识的同时融入通识教育的内容,提高学生的文化素养。还要了解自然科学、社会科学前沿的最新成果、最新知识等,这样才能真正使学生全面发展。面对着教育大众化和经济全球化所带来的挑战,教师的机会与压力并存,需加强科学研究方法训练,培养英语学科及教育教学的研究能力。科研工作是大学英语教师提高自身素质重要途径,也是教师素质的具体表现形式之一。大学英语教师要正确处理教学与科研的辩证关系,及时把科研成果融入自己的教学活动中,不断提高自己的教学方法,不断地进行思考,不断地探索和发现新问题,培养创新能力。大学英语教师发展,不仅需要教师的自身努力,还需要教师在教学和研究中进行富有成效的合作,尽快适应新的教学模式。建立互助的教师学习共同体、鼓励教师参与教学改革项目,在教学和科研中自我发展,不断提高自身能力。
关键词:大学英语;词块教育;英语电影;价值
1引言
语块是英语中一种特殊的多词词汇现象,学生往往进行整体记忆和存储,不需要语法生成和分析。以短语或语块形式进行记忆,能够丰富学生的英语知识储备,便于其快速进行英语信息的整合和处理。借助英语电影进行语块教学,有助于提高大学生的口语表达能力及英语流畅度。英语教师要鼓励学生结合自身实际情况及日常学习需求,汲取有价值的英语语块及语言材料,在真实的语境中,实现该门课程学习。英语原声电影为大学生提供了很多词块素材,能够丰富其知识储备,提高课堂教学质量。
2大学英语语块教育中英语电影的价值
2.1激发学生的学习兴趣
语块教学将词汇作为大学英语教学过程中的重点内容,弱化了语法的地位。学生在英语学习过程中,需要掌握大量预制词块,课堂学习难度相对较大,也增加了英语教师的日常教学负担。在课堂上为学生播放“Titanic”、“The Einlish Patient”、“The Notebook”等生动的英语原声电影,能够帮助大学生克服英语学习过程中的焦虑感及恐惧心理,营造生动活泼的课堂学习氛围,激发大学生的英语学习兴趣,使其更愿意参与到英语学习中,进行口语训练及语块积累,提高课堂教学质量,达到良好的英语教学效果。
2.2丰富语块内容,促进口语教学
很多高校在大学英语教学中,都开设有听说课程,也尝试应用了诸多新颖的教学方法,但学生的英语基础仍然相对较差,也无法运用英语进行日常交际。大学生经长期英语学习之后,已经具备了丰富的词汇量及英语知识储备,但其在实际交际过程中,无法在大脑中对其进行快速搜索和正常使用。将英语原声电影应用到大学英语词块教学中,能够使学生改变传统的单词存储及记忆方法,将固定或半固定语块结构作为最小英语单位,在日常交际中,能够进行快速提取和应用。该背景下,不仅能够提高大学生的语言输出能力,而且使其英语表达更加生动、准确、灵活。英语原声电影中,有很多真实的语境,语音语调也比较纯正,为学生提供了丰富的学习素材,有助于提高学生的口语表达能力。
2.3传播文化,实现素质教育
将英语原声电影应用到大学英语语块教育中,使学生能够对西方各民族日常交际情景及语言具备真实性的了解,并在该过程中,向学生展示了西方国家的历史、文化、社会及风俗等。英语原声电影能够提高学生对英语国家文化的认知度,使其准确使用该门语言,并以欣赏和包容的态度接纳西方文化,有助于提高学生的跨文化交际能力,实现大学英语教学目标。学生也能够从“The Curious Case OfBenjamin Button”“Pride and Prejudice”等诸多典电影中,学习词汇、句法应用技巧,感悟人生真谛,使他们的心灵得到熏陶。其与当前倡导的素质教育理念相契合。
3大学英语语块课堂教学设计
英语教师要在课堂之初,依据教材内容,为学生播放英语电影片段。相较于传统音频资料及单一的语言导人,电影为学生提供了一个真实的英语语言场景,激发学生的英语学习兴趣,便于其快速理解课文主题,使其借助形象的声音及画面,进行思考,激发他们的求知欲,鼓励其主动参与到课堂讨论中。教师可为学生精心准备一部英语电影,向学生介绍该电影的背景知识、人物特点、经典对白等,引导学生进行角色扮演、场景模仿或者为人物进行配音等,为学生提供丰富的学习素材,使课堂教学内容及形式更加丰富,提高学生的课堂参与积极性。
教师要结合课本内容,依据学生的年龄、喜好等,进行影片的选择。以“Me Before You”为例,这是一部既有着生活的味道,有又哲学式对白的电影。择取影片中的相关片段,作为课前导入资料。该电影中有很多经典的对白和地道的语块结构等,可将其作为学习素材,实现学生听说能力培养。
3.1背景资料介绍
观看影片之前,教师要向学生介绍该电影背景资料和故事梗概,帮助学生尽快融入剧情,激发其学习兴趣。该电影画面唯美,影片对白中涉及到的词汇和句型等也相对比较简单。向学生介绍大概故事脉络之后,能够帮助其主动进行词块知识的学习。
3.2问题设计
问题设计在英语词块教育中极为重要,其能够帮助学生积极思考,理清剧情脉络。教师可依据学生的知识储备,设计一些相对比较简单的问题,引导学生进行观看。例如,该播放影片之前,教师可提出如下问题,激发学生的观影热情:
What is William's attitude towards life?
Do you agree with William’s choice?
3.3电影片段的选择和学习
因课堂时间有限,英语教师只能选择部分电影片段作为课前导入,或用以对某话题进行引导。电影片段的选择既要符合课堂主题,又要具备故事性。例如,教学内容是关于职业选择或面试等相关内容。可以截取影片中女主人公的面试场景作为教学素材,让学生进行探讨、模仿、感悟等,帮助其在该过程中,进行语块学习,实现课堂教学目标。截取电影中的“Miss Clark,why should I employ you,in-stead of.say.the previous candidate?”“Do you have aspirations for a ca-reer,or a professional dream that you wish to pursue?”等句子,让学生进行语块学习,并思考自己的职业生涯规划,丰富其语块积累,提高其英语交际能力。
3.4电影对白中的语块学习
每一部英语原声电影中,都有很多有价值的词块供学生学习。引导学生观看影片的过程中,教师也要帮助学生找出相关语块,并对其使用方法和适用场景等进行探讨,以此为素材指导学生进行翻译训练或口语练习等。例如,instead of,for whatever reason等。为帮助学生对这些语块进行内化和吸收,可在课堂上对学生进行口语训练,使其熟练掌握相关语块信息,并对所学知识进行巩固,激发他们的英语学习兴趣,提高口语表达能力。
【关键词】生成观视域;大学英语;英语教育
一、大学英语教学的价值引导
(一)大学英语教学的外在价值
1.实际应用价值。大学英语教学的实效性和学生掌握英语的实用性,以及英语教学能满足学生怎样的实际需求,这些都是大学英语教学应该考虑的问题。只有这些问题的答案得到明确,英语教学才有意义。
2.英语教学应满足时代的需要。大学英语教学需要随时代变化而改变,不能忽视时代对教学的影响和制约,所以需要根据时代的需要英语教学进行相应的调整。但英语教学不能盲目地跟随时代的变化而变化,应该以时代的改变作为基础,让自身的变化具有前瞻性,能够适应社会的快节奏变化。
3.英语教育应满足人对社会的适应性。英语教学的主要目的是让人掌握这项技能,以满足人在社会上取得发展的技能需求。所以英语教学应带有目的的去关注人,是英语教学能让人快速的成为社会需要的人才,实现自己的价值。
所以大学英语教学应正视学生学习英语的动机,帮助学生完成具有目的性的学习,使其能够将学到的英语知识转变为对自身发展有利的因素。但是,在培养学生的专业知识能力的同时,不能只关注一个方面的成长,还应该关注学生的全方位发展,这样才能保证英语的专业知识教育目的能够达成。
(二)大学英语教学的内在价值
1.理想价值对现实价值的超越。大学英语教学的理想价值应该是在然学生学会语言技能的同时,将英语的工具性价值囊括在其中,将现实教育中的理想成分挖掘出来。其中包括让学生在显示生活中获得生存,以及让学生存在与社会的意义得到体现两个方面。所以大学英语的教学不仅要关注学生的专业技能知识,还要关注学生在做人方面的成长。因为英语的学习不仅是让学生可以在学校得到一项生存技能,更是让学生在成为真正的“人”的过程中掌握为人的必备知识。如果大学英语的教学只注重对学生的知识传授,忽略对其人格的塑造,将不利于学生在以后的人生中更好地生存。因此,大学英语的教学应该有长远的目光,以学生的人生建设为最终目的。
2.内在价值对外在价值的超越。从内在价值上来看,大学英语教育属于人文教育的范畴,它与通识教育的性质相同,其核心是对学生整体素质进行培养,而并不是让学生在某方面的专业技能知识快速成长。大学英语的教学应该认识到大学是学生进行人文和功用学习,兼顾专业与通识学习的地方。所以不能像职业学院一样专注于专业知识的培训,出现只关注眼前利益的情况。所以,大学英语的教学要在充分发掘英语的人文内涵前提下,实现英语的功用性和人文性的统一,这样才能学生在学习英语的时候完成内在价值的养成。
二、大学英语教学的主体生成
(一)作为教师的人
在教学活动中,教师也是以未完成的状态存在的,因为学习是无止境的。教师在开展教学活动的时候,应该将自己作为目标,使自己在教学活动中不断进步。也就是说教师不仅要完成对学生的教育,还要完成对自己的教育。具体而言,就是教师需要在教学活动中不断的完善对自我的建构,通过对学生的知识传授不断从中吸取新的知识。
长期以来,我国的大学英语教育在英语教师的自我定位下,被外界看做仅限于知识传递社会活动。而大学英语教师则是活动的主导者,仅仅负责活动的筹划和开展。这就使得英语教师的观念被外界限制,从而知识机械地重复着年复一年的工作,不能通过有效的课堂活动来构建完善的自我。所以对于大学英语的教育而言,关键是看英语教师想让自己成为一个怎样的人,然后通过努力让自己尽量接近想象中的那种人。而实际情况往往是英语教师慢慢忘记原来的自己,变成一个自己都不认识的知识传播工具。
因为英语是作为一种外来语言在我国存在的,所以即便是教师,也存在不同程度上的缺陷。而相对于学生而言,教师对英语的掌握程度相对较高。所以教师在开展教学活动的过程中要将对学生的培养作为首要目的,并在学生取得发展的同时让自身的专业知识得到提升,完成自我发展。具体需要大学英语教师在制定教学计划、选择教学手段和教学内容的时候,根据自身的特点不断完善,让教学活动更适合自己的发展。
(二)作为学生的人
传统的大学英语教学中,以学生在听说读写译五个方面的实际掌握作为教学评价的标准。而实际情况是这样使得学生的学习会只针对这五个方面进行强化训练,而忽视了英语知识的人文学习。同时,目的性太强的学习让学生按照教师的安排成长,逐渐成为教师设定的一类人。但教学的根本目的不是让学生成为教师心目中的样子,而是让他们成为自己想象中的样子。所以英语的教学中不仅要有英语,还要有人文知识。
在实际的英语教学中,学生不仅要掌握英语的专业知识,还要根据所学知识对英语的人文知识有所了解。因为语言代表着一种人文精神,其有着相当丰富的人文内涵。而学生的学习本来就是以“成人”为首要目标,人文学习理应成为学生的学习对象。所以学生在学习英语的过程中要用自己的心去感受英语的人文知识,从而提升自己在学习英语时对文化的领悟能力。
当然,学生不能仅仅依靠教师在课堂上传授的知识完成英语的全面学习,还要通过生活中的点滴慢慢积累。这就需要学生将生活中可以利用的元素都用到英语的学习中,不用刻意去寻找,只需要在自己意识到某些东西可以为学习英语提供帮助时,对其进行必要的利用。而学生自己也要正确认识英语的学习,不能过于功利,也不能没有目的。
三、大学英语教学的生活场域
(一)大学英语教学是一种生活
生成观视域下的大学英语教学,其实就是社会生活的缩影。在社会中生活的教师和学生,势必会将其每天在生活中遇到的问题带到英语的教学活动中。所以大学英语教学不仅是教师和学生教学与学习的场地,还是某种意义上的生活场域。在这个生活场域,教师和学生可以相互分享每天遇到的各种事情,增添学生与教师在这个生活场域中的归属感。同时还能通过相互交流增加对彼此的了解,成为生活中的朋友,甚至是共同学习的伙伴。
在一定程度上,学生和教师共同构造了这个生活场域,并通过这个生活场域完成自身发展所需的能量吸收。所以英语教学需要教师和学生合作,这样才能实现英语教学的目的。如果教师和学生都将自己排除在英语教学活动之外,英语教学将很难取得实质性的进展。最好的方法就是教师与学生建立互相帮助的关系,学生帮教师完成教学计划的制定,帮助教师完善自我,而教师则帮助学生完成英语的学习,帮助学生树立人格。
(二)大学英语教学是一个世界
从某种意义上将,教学与师生的关系并不是认知与帮助认知,而是建构生成的关系。教师与学生依寓于教学的世界中,教师和学生是教学这个世界成就的,离开这个世界,教师和学生都将不复存在。因为教学是一直存在的,而教师和学生是后来才有的,所以不是教师和学生创造了教学,而是教学成就了教师和学生。所以教师的教学活动和学生的学习活动都是教学的组成部分,教师和学生都应该认识到教学对自己的意义,并将教学视为双方共同努力才能完成的事情。
对于教师来讲,教学是在自己融入教学活动后才存在的。然后教师通过将自己的思想融入到教学中,使教学活动得以完善。因为教师的不断投入,教学变得具有活力。对于学生来讲,学生与学习的关系不是知识的掌握与被掌握的关系,而是两者共同建构英语学习世界的关系,是一种特殊生活的关系。学生只有在明白来了这种关系后,才能更好地投入到英语的学习中。
总结
大学英语教育是英语教育中的关键,因为这一阶段的英语教学可以让学生在英语方面的能力得到大幅提升。所以大学英语的教学活动要根据学生的特点,进行相应的调整,让学生在教学中得到实质的专业知识提升。
作者简介:彭捷(1987-),女,湖北恩施人,民族:土家职称:助教,学历:研究生。研究方向:英语教育。单位:湖北民族学院科技学院英语系。